Encouragement de dernière minute 

Moïse rappelle à la nouvelle génération comment Dieu a donné aux Israélites la victoire sur les villes de leurs ennemis – « il n’y en eut pas une qui ne tombe en notre pouvoir » (verset 4), bien que toutes « étaient fortifiées, avec de hautes murailles, des portes et des barres » (verset 5). Moïse explique que cela s’est produit parce que « L’Éternel, votre Dieu, vous livre ce pays, pour que vous le possédiez » (verset 18). Ce rappel devait inspirer confiance aux Israélites en ce moment crucial, les encourageant à avoir la foi alors qu’ils traversaient la Terre promise, où ils allaient rencontrer la résistance des Cananéens. Moïse, plutôt que de s’apitoyer sur le fait qu’il n’entrerait pas lui-même dans le pays, obéit à l’ordre de Dieu de fournir cet encouragement, en particulier à Josué, le nouveau chef (versets 23-28). Ils n’ont pas à craindre l’ennemi puisque Dieu combattra pour Israël (verset 22).

Plusieurs commentaires, dont ceux de Tyndale et de The Nelson Study Bible, indiquent que le « lit » d’Og mentionné au verset 11 pourrait aussi être traduit par sarcophage. La référence pourrait donc être la taille de son cercueil. Ces dimensions correspondent à environ 4 m par 1,8 m.